< P > Международный SEO занимает больше переводов и тегов. Это то, на чем фактически сосредоточены эффективные команды, когда вы расширяете поиск.
< Img Width = "1600" Height = "842" SRC = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2024/03/kevin-m- Class = "Attachment-Full Size-Full WP-POST-IMAGE" ALT = "DEEP DIVE: INTERNATIONAL SEO IN THE TIMES OF AI" FETCHRIORITY = «Высокий» декодирование = "async" srcst = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2024/03/kevin-indig-growth-memo-memo-133.png 1600w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2024/03/kevin-indig-growth-memo-memo-memo-memo https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2024/03/kevin-indig-growth-memo-memo-memo-memo-memo-memo-memo https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2024/03/kevin-indig-growth-memo-memo-memo-memo-memo-memo-memo-memo-memo https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2024/03/kevin-indig-growth-memo-memo-memo-133-768x404.png 768w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2024/03/kevin-indig-growth-memo-memo-memo-133-1024x539.png 1024w "Размеры =" (Max-100px)< p >< em > Увеличьте свои навыки, используя отчет о еженедельном эксперте. Зарегистрируйтесь бесплатно!< p > Как AI меняет игру с переводом ?
< P > Мы должны признать, что AI возрождает международную экспансию.
< P > Он может локализовать контент и креатив в масштабе, с низкой стоимостью и высокой лояльностью.
< IMG Decoding = "async" src = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/international-seo-10.webp" alt = "width =" 1250 "Высота wp-image-5 srcset = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/international-seo-10.webp 1250W, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/international-seo-o0-480x270x270.weplauds/2025/05/nernational-seo-o0-480.we https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/international-seo-O0-680x382.webp 680w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/international-seo-O0-384x216.webp 384w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/international-seo-10-768x432.webp 768w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/international-seo-10-10-1024x576.webp 1024W "Размеры =" (максимум-шиина: 1250px) 100VW, 1250px. Kredit: Lyp & Ampx; < P > Например, инструменты AI могут идентифицировать локальные синонимы, сленг или параметры правописания, которые соответствуют собственному поиску. Компании могут создавать специальные модели перевода, адаптированные к существующему контенту, бренду, голосу и тону.
< p >Отличным примером является Reddit, который использует ИИ для перевода контента в другие страны.
< p > от & NBSP; MasterClasses Reddit:
< Blockquote >< P > Мы можем фактически перевести существующий случай Reddit на другие языки, когда качество является качеством. Теперь не весь контент актуален, но есть много. Мы проверили его на Франции, на французском языке, в первой половине этого года, и это прошло очень, очень хорошо.
~ < P > Это действительно хорошо. Как вы видите на скриншоте ниже, Reddit быстро растет на многих рынках по всему миру.
< Decoding = "async" src = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/graph-74.png" alt = "" width = "1043" 72 "WP-Image-547778" = "Full-wp-image-Image-image-Image-Image-iMage-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-Image-" Srcset = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/graph-74.png. https://www.searchenginejournalnal.com/wp-content/uploads/2025/05/graph-74-content/uploads/2025/05/graph-74-content/uploads/2025/05/graph-74-content/uplugs/2025/05/05/graph-7-content https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/graph-74-680x475.png 680w, https://www.searchenginejournalnal.com/wp-content/uploads/2025/05/graph74-344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444н. https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/graph-74-768x537.png 768W, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/graph-74-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10-74-10164-10164-10-74-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164-10164 1024w "Dimensions =" (max-width: 1043px) 100vw, 1043px " ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Credit on the image: Kevin Indig < p > Цель локализации – создать больше & ldquo; Стартовый контент & Rdquo; Это вдохновляет пользователей в других странах регистрировать и публиковать на Reddit, который, в свою очередь, создает контент, который вдохновляет больше пользователей делать то же самое.
< p > что из ' находится в результатах международных поисков, важно получить этот маховик.
< p > Пример Reddit показывает, что AI стал достаточно хорошим для большой локализации.
< p > Другой пример – Airbnb, который использовал AI/мл для перевода описаний и обзоров более 60 языков:
< Block Flower >< P >Начиная с Cross -Bordder Travel, новый механизм перевода Airbnb имеет двигатель перевода, удаляющий клики, чтобы перевести кнопки, автоматически переведя описания списков и проверки. Основываясь на результатах исследований в наших десяти лучших языках, которые мы заказали лучшую компанию для оценки машинного перевода, повышает качество более 99% списков Airbnb. Двигатель перевода использует миллионы точек данных Airbnb для улучшения перевода, поэтому он со временем все еще станет умным < P > ~ В конечном счете, если вы начинаете или развиваете свою международную программу SEO, вам следует рассмотреть возможность использования этих инструментов, особенно если вы хотите избежать наиболее пропущенных ловушек интернационализации, которые не замечают многих маркетинговых команд.
< p >И все -я хочу быть осторожным с тем, чтобы не оставлять людей за пределами петли. Ошибки могут и произойдут. Итак, добавьте шаг человека к концу конвейера локализации.
< H2 Class = "Header-Anchor-Post" > 2 часто пропущенные ловушки интернационализации в SEO < P > Многие команды сталкиваются с теми же двумя скрытыми ловушками, когда дело доходит до международного SEO:
< ol > < l > Перекрывающиеся страницы, которые приводят к дублируемому содержанию.
< l > Перевод с локализацией, что приводит к культурным несоответствиям.
< p > ниже, i & Rsquo; Покажите вам, как уклониться от этих подводных камней для более плавного, умного глобального роста.
< h3 class = "Header-Anchor-Post" > & ldquo; Перекрытие & Rdquo;
< H4 > Задача < p >Расширение глобального присутствия в Интернете часто приводит к слишком много дублирования или минимально локализованных веб -сайтов, касающихся страны.
< p > Результат ?
< P > Доменная доменная власть, повторяющиеся проблемы с контентом, запутанные поисковые системы и разведенное участие пользователей. Не хорошо.
< P > Часть проблемы состоит в том, чтобы создать несколько локализованных версий сайтов, которые являются лингвистическими или очень похожими “NBSP; (например, отдельные сайты для американского английского, американского английского, английского языка, английского, английского языка и т. Д.).
~ ~ ~ < p > Хотя намерение имеет практическое значение, конечный результат часто требует катастрофы для SEO. Несколько англоязычных URL, содержащих почти тот же контент, быстро вызывают потенциальные проблемы с дубликатом.< H4 > Почему оно имеет значение
< ul > < li >< Стронг > Освобожденная связь: Распределение вашего капитала в слишком много доменов вызывает общие оценки.
< l >< Стронг > Сложность быстрого: > больше сайтов означают больше головных болей, которые сохраняют все актуальное, что приводит к дорогостоящему контролю за счетами.
< l >< Стронг > Дубликат Содержание: & NBSP; Когда несколько URL -адресов несут почти идентичный текст, алгоритмы Google ' < L >< Стронг > Пользовательский опыт поврежден: & NBSP; Сильные> Посетители приходят на страницы, которые кажутся неуместными или плохо нацеленными на их местных жителей, просмотрев неправильные цены, доступность, продвижение по службе или контактные данные. Расхождение создает немедленное трение и усугубляет пользователей.
< li >< Стронг > Деграмрация преобразования: >& NBSP; Локализация обещания разрушается, когда пользователи видят локализованные фрагменты SERP, но сталкиваются с неуместными деталями продукта на месте. Доверие резко падает, отказ от всплеска и скорость конверсии.
< l >< Стронг > Бюджет, потраченный на сканирование и разведенные полномочия: & NBSP; Обработка нескольких минимально дифференцированных наборов URL -адресов расширяет собственный акт домена и бюджет ползучести. Это снижает общую видимость и эффективность SEO в регионах.
< H4 >Как четко решить его
< ol > < li > < Strong > Консолидация языков в подкатализациях ([yorteite.com/fr/, yorteite.com/de/& hellip;]). < ul > ~ 60 > Один язык, один подкататель.
< li > Персонализируйте местные детали, такие как валюты.
< l >< Strong > Установите глобальную базу для английского языка под корневым доменом. < ul > < li > Используйте один канонический набор глобально Ob ' Объединенные страницы языка в качестве базовой линии обычно подают с wyursite.com/:
< li >< Стронг > Используйте модули, специфичные для локальных. < ul > < li >Отрегулируйте соответствующие детали на странице динамически в соответствии с местоположением пользователя. Вместо того, чтобы создавать отдельные углеродные страницы для обработки небольших вариантов, таких как валюта, налоговые дисплеи, даты, небольшие корректировки орфографии или скидки на рекламу, используйте IP -модули на основе IP или пользователя.
< L > Например, реализуйте модуль, который считывает местоположение IP и немедленно загружает соответствующий символ валюты и формат чисел. Это минимизирует повторяющиеся проблемы.
< li >< Стронг > Поднимите порог, чтобы запустить новую местность. < ul > < l > Подтвердите четкую потребность (движение движения и экономическая осуществимость).
< li > Проверьте команду и готовность бюджета вперед.
< li > don & Rsquo; t, начатый частично локализованный контент & ndash; Использовать & ldquo; noindex & Rdquo; временно при необходимости.
< li >< Стронг >Сегмент – это только тогда, когда вам действительно нужно (и делать это внимательно). < ul > < l > Разделите различные URL только тогда, когда значительные географические различия приводят вас к созданию действительно дифференцированного контента. Несколько примеров: < ul > < li > Цены резко изменяются через структуру рынка или юридические рассуждения.
< li > продукты или Skus & Rsquo; Присутствие меняется.
< li > Сообщения должны содержать резко различные рекламные соображения, позицию или культурную чувствительность.
< li > Очевидно, документируйте и проверьте это правило: если фактические различия просто не имеют значения; Rsquo;
< li >< Стронг > Строго мониторинг. < ul > < li >Настройка учетных записей Google Search Console на рынке для активного мониторинга предупреждений, впечатлений и CTR. Очевидно, ищите нарушения (например, австралийский рейтинг URL в поисках Google UK или индийские URL -адреса неожиданно показывают результаты США).
~ < li > Когда это произойдет сразу же проверьте вашу конфигурацию hreflang и сервер, чтобы исправить нарушения в локализации и области.
< H4 > Хороший пример
< P > IBM был перемещен с 180 CCTLD на 38 папок и увидел значительный рост трафика в органическом трафике и уменьшил ошибки сканирования.
< p > от & NBSP; IBM Deep Dive:
< блокировать цветок >< P > Подразделения страны уменьшаются с 165 местных участков на 10 участков, относящихся к языку. Это изменение было как улучшением в Международной SEO, так и в кампании обрезки.~< IMG Decoding = "Async" src = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/ibn-879.png" alt = "width =" 1049 "wp-image-547780" 726 "class =" sizth-fize-fize-fize-five-fure- ". "srcset =" https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/05/05/05/05/05/05/02 https://www.searchenginejournalnallnal.com/wp-content/uploads/2025/05/ibn-879-4801 480w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/ibn-879-680x471.png 680w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/ibn-879-384x266.png 384w, https: //wwww.searchenginejojongh 768w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/ibn-879-1024x709 Кевин: Кевин Индиг Индигинг = "lagn" >~ Кевин < P > Counter-For-пример-это домен, в котором слишком много единиц страны.
< p > Например, он имеет подкататор для /en и /en-us /. Как вы можете видеть из дивергентных линий трафика на экране ниже, Google борется за понимание того, что субдивальник для ранга выше.
< Img decoding = "async" src = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/ibm-perforcence-538.png" alt = "width =" "1055 "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/ibm-perforance-538.png 1055w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/ibm-performance-538-480x164.png 480w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/ibm-perforance-538-680x232.png 680w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/ibm-perforcence-538-384x131.png 384w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/ibm-performance-538-768x262.png 768w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/ibm-perforance-538-1024x349.png 1024W "Размеры =" (максимум: 1055px) 100VW) 100VW). < p > Когда оценка локальных условий с использованием OB ' Основная функциональная локализация на вашем сайте сосредоточена ваше внимание на этих размерах ключей:
~ < P >< Стронг > 1.
< P > Некоторые рынки представляют уникальные нормативные обязательства, в которых вы должны предпринять конкретные действия. Вот несколько примеров:
< ul > < li >< Стронг > Индонезия & усилитель; В ' ytnam: Требует необходимости ' Регистрация в качестве поставщика электронных систем (регистрация PSE).
< li >< Стронг > Бразилия: требует локального сотрудника безопасности данных (DPO); Требования к резиденции данных применяются к регулируемым отраслям, таким как финансовые услуги и здравоохранение ' I.
< l >< Строгие > Страны по цензуре: > Турция, Иран, Китай & Ndash; Все, что требует особого внимания к ограничениям контента и соответствию.
< P >< Стронг > 2. Техническая инфраструктура и пользовательский контекст.
< p > Технологические ограничения и привычки выбора отдыха, ожидание скорости и потребностей локализации ux, таких как -o:
< ul > < li > < Стронг > Африка (Нигерия, Кения, Южная Африка): Тяжелая зависимость от устройств Android с более низкой фигурой требует внимательного внимания к размеру страницы и скорости нагрузки.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ < li > < Строгие > Глобальные изменения и форматы форматов: Стронг> Конвенция США (мм/дд/yyyy) значительно отличаются от многих других областей, таких как Германия (DD/MM/Ymyyy). Локализация также применима к численному форматированию и одному.
< h3 class = "Header-Anchor-Post" > Перевод & ne; Локализация < H4 > Задача < P > Многие бренды ошибаются, чтобы локализовать контент как простое перевод текста на иностранные языки (& ldquo; слово по слову & rdquo;).
~ < p > Но перевод обрабатывает только основную информацию, игнорируя более глубокие нюансы о культуре, эмоциях, юморе, символике, табу и контексте.
< p > Существует несколько различных методов/подходов к локализации:
< ul > < li >< Стронг >Чистый перевод слова: Хорошо только для простых или юридических текстов (например, счета, условия обслуживания или технические характеристики). Обычно адаптированы только цифры, валюты, единицы и основные ключевые слова.
< l >< Стронг > Содержание содержания: > Корректирует копию, заголовки, KTA, изображения, эмоциональные триггеры и метафоры для местных культур. Контент передает одно и то же намерение, но резонирует по -разному (& ldquo; то же значение, новые слова и rdquo;).
< li >< Стронг > Культизация содержания: > все еще идет глубже, изменяя историю и визуальные материалы, адаптируя низкий интерес к стилям связи с высоким уровнем контекста (то есть прямая линия, ndash; даже изменение в самом продукте или самой кампании. ~ 60 > >< l >< Стронг > Создание (локальное исходное содержание): Полный выбранный контент, созданный с самого начала локальных экспертов & ndash; Наибольшее влияние, но самые высокие усилия и стоимость.
< p >, но большинство брендов сосредотачиваются только на переводе слова по слову или легкой локализации контента. Многие органы скучают по инвестированию в более глубокую локализацию, культилизацию или совместное создание.
< H4 > Почему оно имеет значение
< P > Если вы сосредоточены только на словом или способности, а не на более глубоком выращивании контента и даже совместном создании, это может вызвать огромные перерывы доверия и/или пропущенных возможностей конверсии.
< p > Эти ошибки в реальном мире показывают дорогие метки локализации в действии:
< ul > < li > pepsi & NBSP; Перевод & ldquo; Возвращает вас к жизни & Rdquo; в мандарине как & ldquo; Возвращает своих предков из могилы. & Rdquo;
< li > hsbc & Rsquo; S & ldquo; Не допускайте ничего & Rdquo; Слог стал & ldquo; ничего не делай; Rdquo; На определенных рынках, которые поощряют дорогой ребрендинг (& фунт; 10 миллионов).
~ < li >ElectroLux USA рекламировала свой вакуум как & ldquo; Ничто не отстой, как Electlox & Rdquo; (безвредная идиома Великобритании, смущающая в американском сленге).
< li > Дарберские банки для детского питания изображают детские лица в Западной Африке, где этикетки обычно показывают ингредиенты продукта, тревожные клиенты, которые считают, что они продают ребенка M ' Яса.
< H4 > Как четко решить его
< ul > < li > Приоритетная локализация очень ценных героев/целевых страниц тщательно и правильно.
< li > включают экспертов на рынке местного рынка, чтобы просмотреть копию, визуальные инструменты и творческие.
~ < l > Адаптировать изображения, локализованные каникулы, форматы даты, валюты и единицы.
< li > Завершите новое локальное исследование ключевых слов, используя нативные инструменты SEO.
< li > Действительно культурная осуществимость всех местных ссылок до запуска.
< p >При оценке локальных условий с OB ' Глубокая локализация, фокус на этих ключевых измерениях:
< p >< Стронг > 1. Алфавитные и лингвистические различия.
< P > Обратите внимание на локализацию, необходимые для неплатиновых алфавитов и сценариев. Примеры включают в себя:
< ul > < li > Япония.
~ 60 > Израиль.
< li > Ближний Восток/Столовый регион (Саудовская Аравия, ОАЭ, Египет).
< P > Plus, ваша команда должна подтвердить и рассмотреть многоязычные трудности.
< P > Индия является отличным примером этого, с 22 официальными языками, а поведение на хинди, тамили и бенгалке сильно отличается от английского языка.
~ < P >< Стронг > 2. Альтернативные поисковые ландшафты.
< p >Не каждый рынок доминирует Google. Адаптировать стратегии SEO для доли местного рынка поисковых систем.
< P > Вот некоторые случаи, чтобы вспомнить, где Google & NBSP; isn & Rsquo; t & NBSP; Первичная поисковая система:
< ul > < li > Южная Корея: Навер (~ 55% доли рынка).
< l > Россия и цис (ru, ua, kz): yandex (около 45% доли).
< li > Чешская Республика и Словакия: сезоны (~ 15 & ndash; 25% поисков).
< P > Использование тщательных этапов локализации будет избегать дорогостоящих ошибок, сохранить положительное восприятие бренда и эффективно разблокировать органический охват на новых рынках.
< h2 class = "Header-Anchor-Post" >< Strong >, что я узнал об успешной интернационализации Сложный путь /H2 > ~ ~ > 62 ~ 62 < p >Наша самая большая победа в SEO в Shopify & ndash; Когда -ne & ndash; был OB ' доменное единство.
< P > Летом 2022 года мы объединили все видеонаблюдения и языковых субдоменов в корневом каталоге .com и увидели лифт +2x в органическом движении.
< p > Имейте в виду, что рост был постепенным и не только добавляя больше контента в домен.
< Img decoding = "async" src = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/internationalization wp-image-547781" "". "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/internationalization-279.png 1051w, https://www.searchenginejournallance.com/wp-content/uploads/2025/05/indernification-27-29-4 480wods/2025/05/indernification-27-29-4 480w. https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/internationalization-279-680x429.png 680W, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/internationalizing-284s.comn44.com 384W, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/internationalization-279-768x484.png 768w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/internationalization-279-1024x646.png 1024W "Размеры =" (MAX-WH: 1051PX) Kredit: Kevin Indig Indig Indig Indig Indig Indig Indig Indig Indig Indig < p > Международное расширение действительно может быть рычагом роста, которым вы будете следовать следующим инструкциям:
< ol > < li > Выберите правильную архитектуру сайта.
< li > don & Rsquo; T забудьте критические технические детали SEO.
< li > Создайте свою команду SEO Intl.
< l > Дифференцировать бизнес -модель.
< H3 > 1. Выберите нужную архитектуру сайта < H4 >Субдомен против CCTLD против суб -дектора
< p > Если вы знаете меня, вы знаете, что я & Rsquo; М является великим сторонником подкаталера.
< p > Я имею в виду, что вы можете & Rsquo; Я обвинил меня после успеха, я & Rsquo; < p > чтобы быть кристаллом чистым, для каждого есть преимущество:
< ul > < li > CCTLD легко распознать для пользователей и одолжить себя лучше всего для маркетинговых кампаний, касающихся страны.
< l > У подметок есть чистое разделение кодовых оснований и серверов (и меньший риск миграции, поскольку домен остается прежним).
< l > Соединения комбинируют ссылки и справедливость для всех языков, не имеют дополнительных затрат на обслуживание и упрощают отчеты и мониторинг.
< p > Из чисто Seo Pov, я предлагаю вам пойти с подзадажным для языков.
< H4 > Перевести Slibes < p > Общий вопрос, который я получаю, заключается в том, переводить ли URL.
< P > Существуют сильные плюсы и минусы, которые я буду двигаться внизу.
< p > Но моя рекомендация – & NBSP; Сохраните соли для рынков, которые имеют латинский алфавит и переводят соли для разных алфавитов (например, японский, арабский).
< p ~ 66 ~< Стронг > Профессионалы для перевода url -slyaks:
~ < ul > < l > Локальные даты в слизи могут улучшить релевантность и соответствовать рядам запросов, обеспечивая небольшой рейтинг и подъем CTR, когда ключевое слово является частью фрагмента URL.
< l > url-url выглядит знакомо, легче читать вслух или копировать, и сигнал, который пользователи находятся на & ldquo; Право & Rdquo; версия.
< li >При заголовках, заголовках, копии на странице и слизи – один и тот же язык, страница посылает однозначный лингвистический сигнал.
< l > Совместные ссылки автоматически несут значимый текст якоря (слизь) на местном языке, что может помочь привлечь конкретные ссылки и улучшить социальные клики.
< p >< Стронг > Минусы для перевода URL -Slyaks: 0 ~/p > < ul > < l > Каждый новый язык требует перевода улитки и QA. Любое обновление копий требует синхронизированного оборота в местах.
< l > Страмные изменения позже (для исправления неправильного перевода или изменения брендинга) означает 301S и временное погружение в производительность; Крупные улитки дороги и подвержены ошибкам.
< li >Символы без символов должны быть кодированы UTF-8 (% e6 % 97 % A5 % e6 % 9c % ldquo; Распад старых аналитиков, отслеживание рекламы или e -mail. < l > Объединенная сегментация пути (& ldquo;/product/123/& rdquo;) теряется при изменении каждой слизи (& ldquo;/produkt/123/& rdquo; ldquo; ldquo; ldquo;
< H3 > 2. Не забывайте о критических технических деталях
< p > Чтобы учитывать техническую сторону вещей, вы должны помнить следующее:
< ul > < li > Иметь правильную установку Hreflang. Не забывайте о теге Self -Report для каждой страницы.
< li > Создать свойство GSC и инструменты веб -сайта Bing для каждого языка/суб -лаунжа. Настройка на языковой таргетинг.
< li >Добавьте язык, специфичный для языка, сайты XML.
< li > Используйте последовательные языковые коды и канонические теги. Следуйте HTTPS против HTTP и обращайтесь к правильному языку версии домена.
< li > Перевести текстовые поля (имя ' i, description) и значение.
< li > Укажите страницу и язык с выпуклом с тегом X-Default.
< li > локализуйте схему для каждого языка, особенно организации, продукт, общие вопросы, хлебные резаки и цены.
< li > Используйте CDN для быстрой скорости страницы на каждом рынке. Рассмотрим местный хостинг или Edge CDN в странах, где скорость страницы все еще медленная.
< li > Скорость тестовой страницы из разных мест и устройств с использованием Google pagespeed или webpageTest.org для учета рынков, где большинство пользователей имеют медленные устройства.
< li > Избегайте автоматического георада.
< P > Я скажу, даже с идеальной технической оптимизацией и локализацией Google иногда пытается показать правильные URL -адреса или даже домен в нужной стране.
< P > Я обсуждаю некоторые вещи, которые вы можете сделать с Daan Ausmsmsms на & NBSP; LinkedIn:
< ul > < li > Добавьте страну в название цели.
< li > Используйте местные тематические исследования и авторов.
< li > Локализовать изображения и видео.
< Img decoding = "async" src = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/linkedin-481.png" alt = "width =" 542 "Высота "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/linkedin-481.png 542W, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/linkedin-480833333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333н. https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/linkedin-481-384x665.png 384w "Размеры =" Кредит: Кевин Индиг Индиг Индиг Индиг Индиг < h3 > 3. Структура ваша команда seo intl
< P > При настройке международной функции SEO & Rsquo; LL должен решить между двумя основными структурными подходами:
< ul > < li > Централизованная команда SEO.< li > Централизованная команда SEO & NBSP; с регионально построенными в специалистах.
< P > Выбор правильного зависит от вашей организации & Rsquo; S Ресурсы, требования для местного рынка и глубина локализации, которую вы занимаетесь.
< H4 > Опция 1: Централизованная команда SEO < p >В централизованной структуре одна команда SEO (обычно в вашем доме или на главном рынке) управляет SEO на всех международных рынках.
< P >< Strong > Pros: Страшно>
< ul >< li > Большая согласованность стратегии, отчетности и стандартов.
< li > Внутренняя связь и сотрудничество упрощены.
< l > Легче управлять сплоченной историей о бренде и ключевых словах.
< p >< strong > Минусы: Страшно> 0 ~/p > < ul > < l > Отсутствие местного понимания может повлиять на локальное ключевое слово.
< l > Большой риск культурных слепых пятен и отсутствующих нюансов.
< l > В зависимости от команд перевода/локализации для точности.
< p >< Стронг > Когда выбрать эту опцию: & NBSP;
< p >Идеально, если вы & Rsquo; В начале этапа интернационализации с ограниченными внутренними ресурсами или в ситуациях, когда нюансы между различными регионами очень чувствительны.
< H4 > Вариант 2: Централизованная команда SEO + регионально построенная -в специалистах SEO < P > При этом гибридном подходе у вас есть одна центральная команда, которая устанавливает стратегию, поддерживаемую местными специалистами по SEO, которые являются родными для каждого целевого рынка.
< P > Хорошая средняя почва может быть основной (центральной) SEO -командой плюс специалисты по перевозчикам, посвященным вашему наивысшему потенциалу или самым высоким рынкам.
< P >< Strong > Pros: Страшно>
< ul > < li > Баланс контроля и автономии & ndash; Центральная стратегия, но локальная тактическая производительность.
< li >Идеально подходит для местоположения ключевых слов и контента: местные эксперты глубоко понимают культуру и язык.
~ < li > Скорее корректировка на основе изменений на местном рынке.
< p >< strong > Минусы: Страшно> 0 ~/p > < ul > < l > выше накладных расходов (персонал, координация счетов, сложность структуры).
< l > Потенциальные конфликты, если региональные приоритеты не выравниваются с глобальной стратегией.
~
< p >< Стронг > Когда выбрать эту опцию: & NBSP;
< p > Идеально для больших участков со сложными локализованными стратегиями, высокой культурной чувствительностью, значительными целями роста на международных рынках и достаточными внутренними ресурсами.
~ < P > Независимо от того, какая командная структура вы выбрали, важна ясность линий отчетности. Четкая организационная структура для большинства глобальных компаний часто включает в себя:
< ul > < li >Генеральная команда SEO (Core Global SEO), как правило, сообщает руководителю роста или PV ' исполнительный директор.
< li > Региональные эксперты, встроенные в конкретные рынки, напрямую или & ldquo; Пунктирная линия »горизонтально в глобальном руководстве SEO, который находится под департаментом роста или маркетинга.
< li > Региональный контент -Комманды в идеале сообщают о глобальном бренде & Усилитель; контент или аналогичная позиция брендинга/контента. Региональные специалисты SEO работают горизонтально как внутренние консультанты/консультанты. Их роль участвует в изучении ключевых слов, рекомендаций SEO, краткой подготовки и постоянного анализа эффективности региональных показателей.
~
< p > Это соглашение отделяет производство контента (руководствоваемого брендингом/контентом) и оптимизации этого контента (контролируется командами SEO).
< h3 class = "Header-Anchor-Post" >< Strong > 4. По разному бизнес-модели
< P > Успешные международные рабочие процессы SEO значительно различаются по типу вашего бизнеса.
< P > ниже представлены специальные рекомендации, четко сегментированные с помощью E -Commerce и SaaS/Digital Busines, так как он составляет большинство моих читателей здесь.
< p >, но если вы & Rsquo; Повторно в другой отрасли и у вас есть вопросы о отдельных рабочих процессах SEO или рекомендациях для вашего типа бизнеса, бросите свой вопрос по комментариям или почтовой сумке (часть подписки премиум -класса).
< H4 > e -commerce < P > Четко общайтесь и оптимизируйте для региональных восков для покупки, чтобы повысить уверенность и преобразование:
< ul > < l >< Стронг > Локализованное содержание продукта: > Перевод и культурно адаптируйте названия продуктов, описаний, технических характеристик, визуальных средств, атрибутов ALT и схем. Убедитесь, что каждый предмет существенно откликнулся на вашем целевом рынке.
< li >< Стронг > Цена и ясность валюты: & NBSP; По умолчанию локальный валютный дисплей пользователем & Rsquo; S Местоположение или предпочтения и предоставление цен отражают местные рыночные стандарты. < li >< Strong > Локализация случая: локализуйте поля бокса, вход, почтовое/почтовое поле, телефон и даты. Пользовательский доверие быстро размывается, если форма оплаты кажется чуждым или запутанным.
< li > < Стронг > Переводка инвентаризации и прозрачности: Очевидно, сообщайте о наличии товаров и корректируйте время доставки, чтобы отразить реальные условия на рынке. Если возможно, предложите интуитивные информационные панели в регионе, которые демонстрируют доступность акций на местном уровне. Используйте таблицы, калькуляторы или пользовательские виджеты, чтобы точно управлять пользователями на ожидаемой скорости доставки и доставки.
< li >< Строгие > Гибкие методы оплаты: сильные> Планета рыночных платежей изменяется на региональном уровне & ndash; Очевидно, изучение и внедрение местных стандартов: < ul > < l > Латинская Америка: Меркадо Паго.
< li > Китай: Алипай, WeChat Pay.
< li > Европа (Нидерланды): идеален, прямой дебет сепа.
~ 60 > Германия: Кларна, Юг.
< li > Япония/Корея: Методы передачи местных банков.
< li >< Стронг > Соблюдайте ' Налоги и прозрачность налога: > Покажите четкие объяснения о НДС, обязанностях и таможенных пошлин. Сюрприз заставляет пользователей отказываться от покупателей. Вы можете использовать калькуляторы обязательства ' Импорт или явно распределяет применимые налоги на импорт непосредственно при размещении заказа.
< H4 >SaaS и цифровые продукты
< P > Для глобальных SaaS/цифровых продуктов локализованное доверие следует не только контенту, но и из -за создания пользователя и нюанса, касающегося региона:
< ul > < li >< Строчная > Локализация интерфейса (веб -сайт и приложение): Предоставьте полностью локализованные интерфейсы в приложении, советах, сообщениях, ошибках, диалогах, подменю и т. Д. < l >< Стронг > Сложная локализация документации: , по крайней мере, перевести клавиши на борту материалов, справочные документы, общие вопросы и учебники. Индивидуальная документация резко улучшает UX за счет удаления языка на трение в сложных задачах.
< li >< Стронг > Соответствующее содержание региональной мысли: адаптировать или создавать локально соответствующий контент & ndash; Если возможно, основывайте этот контент на конкретных региональных данных или понимании рынка. Поделитесь отчетами, исследованиями, тематическими исследованиями, вебинарами, тенденциями и т. Д., Подчеркивая истории об использовании местного использования.
< L >< Строгие > Локализованные социальные доказательства и обзоры: Выделите клиентов, логотипы, обзоры или обзоры, которые отражают регионально признанные бренды и клиенты; Укрепляет надежность и снижает & ldquo; Иностранный скептицизм бренда. & Rdquo;
< li >< Стронг > Региональные стандарты соответствия и регулирующих стандартов: Четко отражать различия в потребностях соблюдения нормативных стандартов на рынках; Например, GDPR или Закон о защите личной информации (Япония), CCPA (Калифорния), поставщик электронных услуг, стандарты доступности и многое другое. Убедитесь, что вы четко соответствуете региональным стандартам, чтобы минимизировать юридический риск (и возможные штрафы).
< h2 class = "Header-Anchor-Post" >< Strong > Когда расширить до международного SEO 0 ~/H2 > > 62 > 62 > 62 ~ 62 < p > Я много понимаю: когда мне приходится расширяться до международной игры SEO ?
< p >Знание, выходя за рамки вашего основного внутреннего рынка, могут быть такими же важными, как вы знаете.
< P > Во время медленного роста на вашем домашнем рынке может быть более безопасным или проще, вы & Rsquo; Вы снова оставляете значительный рост.
< p > В то же время преждевременно расширяясь на международные рынки, может растянуть ресурсы и разбавить его первоначальный пиковой рыночный потенциал.
< p > Так как это должно быть признано, когда приходит время расширяться на международном уровне ? 0 ~/p > Xia < P > Компании могут быстро устанавливать дупликации в регионах, которые не имеют доминирующих факторов, сначала используют капитал за рубежом, и только затем обращаются к вызову крупных противников в Соединенных Штатах или более зрелых рынках.
< p >Примером этого подхода является Stustocu, европейский веб-сайт для распространения контента, против первого американского героя Ed-Tech.
~ 60 > Вместо того, чтобы напрямую бросить вызов курсу героя в богатых американских кампусе, студент методически расширился до недооцененных европейских, азиатских, латиноамериканских и австралийских университетов и amp; ndash; Регионы, которые управляют героем, дали более низкий приоритет.
< p > Этот стратегический & ldquo; рост корней & Rdquo; На международных территориях студенты быстро масштабировались, создавая огромную глобальную базу пользователей и создавая защитные языки на местном и, в конечном итоге, для создания капитала, необходимого для создания эффективного толчка на высококонкурентные рынки, включая Соединенные Штаты.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ < p >Есть несколько четких критериев для каждого лидера глобального роста, чтобы тщательно изучать время их стратегического продления:
< H3 > 1. Возможность трафика (спрос на поиск)
< P > Прежде чем инвестировать большие, убедитесь, что существует значительная недовольная органическая и платная способность найти в вашем основном предложении и целевых ключевых слов.
< H3 > 2. сигналы бренда
< p > Изучите своих аналитиков и поиск: вы уже получаете значительный посещение или поиск из целевой страны ? Сильные показатели бренда могут ускорить их рынок.
< P > Количественная оценить текущие органические посещения и корпоративные ключевые слова с этих рынков, несмотря на то, что они не нацелены на них или на маркетинг.
< p >Например, если ваша аналитика раскрывает повторный органический трафик из Германии с пользователями, которые четко ищут название вашей компании или ключевые условия, она сигнализирует о существующей осведомленности, раннем пользователе или даже в автономном режиме, который заслуживает более глубокого внимания.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ < H3 > 3. Конкурентная динамика
< P > Оцените, насколько взрослым является каждый потенциальный целевой рынок, и глубоко понимает конкурентный ландшафт:
< ul > < li >, которые сейчас являются местными или международными официальными лицами < li > Насколько сильны эти веб -сайты как из контента, так и с точки зрения качества SEO ?
< l > Рассмотрим приоритет рынков в будущем или областях, которые проникают в ваших основных конкурентов.
< H3 > 4. Размер рынка и финансовые возможности < P > Действительная экономическая логика через всеобъемлющие прогнозы размера рынка и первоначальные инвестиции (ROI).
< P > Рынки в основном различаются в зависимости от общего рынка адресов (TAM). Проверка общей популяции рынка, ВВП на душу населения, цифровое соединение/проникновение в Интернете и данные о мобильной насыщенности < h3 > 5. Expedicity (не сеофакторы)
< p >Даже ведущие SEO и финансовые критерии могут быть заблокированы или подорваны неэффективными операционными, юридическими или командными реалиями целесообразности для рынка.
< p > четко идентифицируйте:
< ul > < l >< Стронг > Юридический/регулирующий бар ' yers: > Защита данных (GDPR, специфика LGPD), регистрация продукта, лицензирование, лицензирование.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 60 >< Строгие > Культурные нюансы, которые влияют на жизнеспособность продукта: > Может ли рынок продукта содержать замораживание или обработку, которые значительно различаются у международного ? 63 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ < li >< Strong > Схемы отгрузки и исполнение: Может ли продукт/услуга предлагать беспрепятственный опыт локального пользователя с надежными скоростями доставки, поставщиками платежей, языком поддержки клиентов и каналами ? ~ //li > ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ < 66 ~< Строительный > Внутренний или партнерский ресурс: > Сделайте текущие или оправданные инвестиционные ресурсы (команды, бюджет или исполнительные приоритеты) плавно согласованы с привлеченными региональными требованиями ~ 63
< H2 Class = "Header-Anchor-Post" >< Strong > Мои рекомендации на инструменте для международного SEO 0 ~/H2 > ~ ~ > 62 > 62 ~ 62 < P > Я хочу поделиться несколькими другими инструментами i & Rsquo; V используется много лет.
< p > для оценки рынка в целом:
< Img decoding = "async" src = "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/market-finder-920.png" alt = "width =" 1573 "WP-Image-547783. "https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/market-finder-920.png 1573W, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/market-find-920-44444444444444444444444444444444444444444444444444. https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/market-finder-920-680x488.png 680w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/market-find-920-9202444444444444444444444444.com 384W, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/market-finder-920-768x551.png 768w, https://www.searchenginejournal.com/wp-content/uploads/2025/05/05/market-finder-920-1024x734.png 1024W "Размеры =" (MAX-WIDTH: 1573PX) 100VW, 100VWW, 100VW. Изображение предоставлено: < p > для оценки потенциала трафика и конкурентного насыщения:
< ul > < li > < Стронг > Аналогичная рыночная интеллект: < li >< Strong > Semrush Rawher Explorer: Объем поиска, оплачиваемые затраты и демографические показатели аудитории на рынок.
< li >< Стронг > ahrefs & ldquo; трафик потенциал & Rdquo; + & ldquo; Ведущие страны »отчеты: Быстрое чтение о том, сколько ключевых слов сидит за пределами вашего региона. < li > < Стронг > Видимость Sistrix, просмотр в стране: раскрывает SERP активной силы; Отлично подходит для обнаружения & ldquo; свет & Rdquo; регионы.
< l >< Стронг > Ключевые слова Google (но переключение фильтров): все еще самый чистый направленный калиб
< p > для оценки покупательной способности и рыночного потенциала:
< ul > < li >< Стронг > Всемирный банк & Rsquo; S Bank: ВВП, проникновение в Интернет, принятие карт, все экспортируются.
< l >< Стронг > ПАСПОРТ EUROMONITITOR: Прогнозы потребительских затрат в 100+ категориях.
< li >< Стронг > Потребительская глобальная статистика потребителей: > Методы оплаты, узнаваемость бренда, использование категории категорий.
< P > Технические инструменты SEO для международного SEO:
< ul > < li > Hreflang Testers.
< li > < ul > < li > лягушка для парковки
< li > сайт аудита semrush
< li > сайт аудита ahrefs
< li > CDNS: < ul > < li > Cloudflare
< li > akamai
< li > быстро
< p >< em > 1 < em > ВВЕДЕНИЕ Airbnb 2021 Зимние выпуск: 50+ обновлений и инноваций < p >